NEWS

大家好!!

OTARU TAP ROOM正在招募換宿小幫手

如果你也喜歡小酌一杯、喜歡旅行、喜歡認識新朋友、喜歡和人們分享自己，充滿好奇心且喜歡挑戰，對民宿、北海道、日本文化充滿興趣，最重要的是，如果你富有幽默感，而且知道該如何度過一段美好的時光，那麼你就是我們想找的人。

 

我們特別喜歡和正在學習日語的你們一起工作，在這工作過的小幫手們，日語往往都會有很大的進步喔。

 

◆關於民宿

OTARU TAP ROOM

「旅行的回憶從乾杯開始」

來訪客人們的回憶，我們一起創造吧!

 

—————————————————
◇ 時間：2024年12月中旬 〜
◇ 期間：二星期～一個月 (最短兩週起，一個月以上也非常歡迎，可再討論。)
◇ 型態：打工換宿

◇ 我們提供的東西有：

床位、免費使用公共設施(洗衣機、冰箱等) 、一小部分的餐費補助、和在小樽生活的各種支援。
◇ 條件：須持有打工簽證或是留學簽證（可打工）

◇ 工作內容：床位整理、打掃公共空間

◇ 工作時間：原則上是11:00-16:00(最長)，如果工作都做完，就可以提早休息。排班制(一個星期休息兩天，工作兩三天休息一天)。

 

◇ 希望你也具備這樣的性格（就算沒有全部符合也沒關係的!）：
・喜歡旅遊
・享受小樽的悠閒生活
・喜歡打掃
・想體驗北海道的生活
・喜歡啤酒

 

◇ 其他：
・工作以外的時間皆可以自行運用，也可以接其他的工作。
・英文會話能力雖然不是必要條件，但50%以上的客人都是外國人士，所以還是希望能具備簡單的會話能力。

・我們員工都會講英文所以如果不會講日文也不用擔心！（裡面一個日本人員工她以前在台灣讀書所以會講中文唷）

 

◇ 應徵方式：請以「ヘルパー応募」或「Helper Application」或「應徵打工換宿」為檔案名稱，寄至otaru.tap.room@gmail.com

內文以自我介紹、應徵動機、應徵期間、旅遊經驗等等，自由書寫。 

期待著你們的應徵！

 

 

英文和日文

ヘルパースタッフ募集のお知らせ！【We are looking for Helpers!!!】